我們每天的活動,都離不開溝通。在熟悉的地方、熟悉的語言,當然都不成問題。但當移民至全新國度,或會成為一道障礙!
小編特地準備一系列【語言溝通無難度】文章,介紹熱門移民國家必考的語言測試及語言支援的資訊。這一篇,小編將介紹加拿大!移民到這個英語系國家,我們需要持有哪些語言認證呢?如想在當地繼續加強英語水平,又有甚麼辦法呢?
加拿大是一個雙語國家:英語和法語都是官方語言。英語是大多數省和地區常用的語言;而法語則是魁北克省(下稱魁省)、安大略省(下稱安省)、新不倫瑞克省和曼尼托巴省某些地區使用的主要語言。加拿大所有省和地區也有法語社區,而魁省亦有很多會說英語的居民。移民到加拿大,您就需要熟悉這兩種語言的一種或兩種了。
甚麼是CLB?
移民加拿大有很多途徑,包括:商業移民(投資或創業)、技術移民、留學移民、自僱移民,以及專為港人開設的「開放工作簽證」(New Open Work Permit)等等,可算是全球提供最多移民途徑的國家之一。很多時候,申請的要求在語言上,大多列明「至少達到CLB第幾級」。那麼,CLB指的是甚麼呢?
CLB──Canadian Language Benchmarks,即「加拿大語言標準」,是加拿大移民局設立的一套語言評分準則,用以審核移民申請人的語言能力。申請人透過參加認可的語言測試,得到成績後對應CLB的級數,便知道自己的英語程度是否合符標準。
加國接受的語言測試:
– 英語:
1) 加拿大思培考試CELPIP(Canadian English Language Proficiency Index Program)- 普通考試模式(CELPIP-General Test)*
2) 雅思IELTS – General Training通用模式
– 法語:
1) TEF Canada(Test d’évaluation de français,)
2) TCF Canada(Test de connaissance du français)
IELTS成績對應CLB級數:
目前,港人普遍會以IELTS的成績來申請加國的移民項目。那麼,在IELTS考獲的分數,應該怎樣轉化為CLB的級數呢?可以留意下表:
這時候,大家或會問,如果其中一項或以上考試不在同一分數線上,CLB怎樣計算呢?
舉例:申請人A在IELTS考試中,閱讀及口語有6.5分、聆聽7.5分,但寫作只有5分,哪麼A在CLB中可獲得哪個級數呢?
答案是:5級。
兩者對應成績,以IELTS中最低的分數為準,即是A獲CLB 5級。
對於CELPIP或TCF/TEF法語考試成績所對應的CLB級數,可參考此網站。
那麼,對於加國不同的移民途徑,它們所要求的英語水平又是怎樣的呢?
– 聯邦技術移民,達CLB 7級或以上(英語或法語)
– 薩省技術移民,達CLB 4級或以上
– 大西洋試點項目,達CLB 4級或以上(英語或法語)
不同省份的省提名計劃,它們的要求亦有所不同:
– 曼省提名計劃,達CLB 5級或以上
– BC省提名計劃,達CLB 4級或以上
其他途徑的詳細語言要求,可隨時與我們專業顧問查詢啊。
新移民免費英語課程
成功移民登陸加拿大後,如想繼續加強英語能力、快速融入社會,新移民可以參與當地政府的支援項目嗎?答案是可以的! 以下是一些免費的英語課程:
LINC課程(Language Instruction for Newcomers to Canada)
由加拿大公民及移民部(IRCC)資助,為新移民提供的免費英語培訓計劃。課程形式包括線上教學如網絡課程、線下教學如社區機構面授,分為全日制及非全日制兩種,並提供免費的託兒服務。
誰人可以參與?
您必須是加拿大的新移民,年齡達17歲以上,並且擁有永久居留權。
如何申請?
生活在溫哥華、北溫哥華、西溫哥華、列治民、南三角洲、本拿比或新西敏的人士,可寫信、致電、傳真或親臨下列辦公室,索取申請表格:
Western ESL Services
LINC Assessment and Referral Centre
#208 – 2525 Commercial Drive
Vancouver, BC V5N 4C1
生活在索里、北三角洲、高貴林、高貴林港,楓樹嶺或菲沙河谷的人士,可到以下的辦公室:
Surrey Language Assessment Centre
LINC Assessment and Referral Centre
#202 – 7337 137th Street
Surrey, BC V3W 1A4
居住在其他地區的人士可以直接在所在地區提供LINC課程的學校申請。詳情請參考此網站
另外,不同的省政府也有為新移民開設不同的語言支援課程,如安省的ESL課程(English as a Second Language)及ELD課程(English Literacy Development)、魁省的免費法語學習課程等。
加強法語延續性
魁省政府於當地時間5月14日,正式宣布《法語憲章》修改案的提案,希望更好地保護和加強法語,以確保法語在魁省的延續性,並將法語確認為魁省的唯一官方語言,同時將設立法語部門及相應法語專員。
政府同時希望新移民能進一步掌握和使用法語,法語專員有望負責監督移民法語知識的學習和使用情況。
有關法案將在秋季進行意見徵詢,屆時再為大家跟進最新消息,敬請密切留意我司的社交平台。
如果大家對上述課程有任何疑問,或對移民加拿大有任何問題,歡迎隨時聯繫我們!
重溫有關加拿大移民資訊:
【移民安居指南針】「醫」食住行 移民加拿大「逐樣睇」醫療篇
【移民安居指南針】移民起步不簡單 – 生活篇
【移民安居指南針】移民加拿大由零出發 入境篇
移民加拿大 邊個省份最受歡迎?
加拿大「開放工作簽證」開始申請!!
2021年加拿大最高需求職業指南
加國自僱移民 靠才華隨時出發
如欲了解更多全球各地移民資訊,歡迎聯繫景鴻專業顧問團隊,為您提供詳細信息!
WhatsApp:+852 9696 1844
https://bit.ly/WS_EK
公司電話:+852 2369 1844