中新社温哥华七月十八日电　(记者　吕振亚)迎接奥运，为北京加油；奉献爱心，为四川加油。今晚，来自中国的艺术家和温哥华侨胞一起同台演出，共叙情怀，把奥运与赈灾两个主题紧紧地联系在一起。

温哥华当地艺术团体表演的舞蹈《奥运颂》拉开了晚会的序幕，也突出了鲜明的主题“我们的梦──北京二00八”。女高音歌唱家万山红、男中音歌唱家孙健及孙禹、影视童星及歌星金铭(小婉君)等给温哥华观众带来了《红梅赞》、《大中国》、《乡愁》和《原野牧歌》等经典歌曲。温哥华三个合唱团联袂演唱《我的中国心》等歌曲，激起了晚会最后的大联欢，上千名观众合拍欢歌，抒发了侨胞们期待奥运成功、关爱地震灾区的情感。

主办方、加拿大中国文化促进会会长李琦表示，远在太平洋彼岸，温哥华的侨胞不一定能到现场目睹五环旗飘扬在北京上空的情景，但能在“同一个世界，同一个梦想”的理念下，心系灾区，情系奥运，共同欢庆全球华人的梦想──北京奥运会。

加拿大联邦政府总理哈珀为今晚的演出发来贺信说，“作为加拿大华人，你们完全有理由为北京奥运会感到自豪。”加拿大联邦、省、市三级政要应邀观看了晚会。

中国驻温哥华总领事杨强致贺辞强调，再过二十天，北京奥运会将正式开幕，中华民族的百年梦想即将成为现实，这将是每一位中国人和海外华侨华人翘首期盼并为之欢欣鼓舞的时刻。他说，这台晚会还凝聚了温哥华广大华侨华人心系四川地震灾区的一片赤诚爱心。

演出现场，主办者还举办了钢琴义卖等活动，并当场向地震灾区捐献二万加元。(完)